middlebury, vt real estate